Zdobywca Monte Cassino

„Zdobywca Monte Cassino” to książka amerykańskiego autora Harveya Sarnera o generale Władysławie Andersie i żołnierzach II Korpusu Polskiego. Opisuje ich wojenną drogę – od sowieckich łagrów i więzień, przez formowanie armii w ZSRR i ewakuację na Bliski Wschód, przez Irak, Persję i Palestynę, po walki we Włoszech, w tym zdobycie klasztoru na Monte Cassino w maju 1944 roku i dalsze działania na froncie włoskim.

Autor nie był zawodowym historykiem ani znawcą Europy Środkowo-Wschodniej. O Andersie dowiedział się przypadkiem, już po jego śmierci, a sama obecność polskiego korpusu na Bliskim Wschodzie była dla niego zaskoczeniem. Znając wyłącznie język angielski, korzystał z tłumaczeń publikacji i dokumentów archiwalnych. Przez lata prowadził kwerendy w archiwach w Stanach Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii, Izraelu i Rosji, a także przeprowadził dziesiątki wywiadów z uczestnikami i świadkami opisywanych wydarzeń. Dzięki temu książka przedstawia historię Armii Andersa z perspektywy zewnętrznego obserwatora.