Pomorze mała wielka ojczyzna wer. Pol/ang

?Przestrzeń. Miękkie światło. Czyste, północne kolory. Spokój zasypiającego jeziora, szelest sosnowego lasu, zapach roztartych w palcach kulek jałowca.”
„Zamki z wypalanej na zlecenie Krzyżaków cegły i domki w czarno-białą kratę. Żagle, latawce, wiatraki. Sieci pełne srebrzystych śledzi. Smętek, stolemy i królewianki?.
Wszystko to składa się na niepowtarzalny klimat Pomorza, po którym oprowadzają nas Piotr Januszewski (autor zdjęć) i Marta Sapała (autorka tekstu) ? urodzeni na Kaszubach i zakochani w swojej małej, wielkiej ojczyźnie. Zakochaj się i ty!