Opowieści z kawiarni. Zanim wystygnie kawa

W niewielkiej kawiarni w Tokio obowiązuje niezwykła zasada: siedząc na szczególnym miejscu, można przenieść się w przeszłość, lecz trzeba wrócić do teraźniejszości, zanim wystygnie podana kawa. Podróż nie pozwala zmienić biegu wydarzeń, daje jednak szansę na rozmowę, której wcześniej zabrakło, oraz na ponowne spotkanie z ważną osobą.

Tom składa się z czterech powiązanych opowieści. Mężczyzna chce zobaczyć najlepszego przyjaciela, który zmarł dwadzieścia dwa lata wcześniej. Syn wraca do matki po tym, jak nie dotarł na jej pogrzeb. Były narzeczony próbuje spotkać kobietę, której nie mógł poślubić, a emerytowany policjant odwiedza żonę, której nigdy nie wręczył prezentu urodzinowego. Każdy z bohaterów musi zaakceptować ograniczenia podróży i zdecydować, co chce powiedzieć w krótkim czasie.

„Opowieści z kawiarni” są drugą częścią cyklu „Zanim wystygnie kawa”. Książka rozwija zasady znane z pierwszego tomu, a zarazem przedstawia nowe historie o żalu, pamięci, pożegnaniu i więziach między ludźmi. Wspólnym miejscem pozostaje kawiarnia, w której przeszłości nie da się naprawić, ale można spojrzeć na własne decyzje z innej perspektywy.