O demonach

Tom zawiera dwa teksty przypisywane Michałowi Psellosowi, XI-wiecznemu bizantyńskiemu erudycie i pisarzowi. Oba dotyczą herezji, demonów oraz szeroko rozumianej wiedzy tajemnej, którą mieli posiadać starożytni. Ponieważ autorstwo Psellosa jest wątpliwe, ich twórcę określa się mianem Pseudo-Psellosa.

Pierwszy utwór, „Timotheos albo o demonach”, ma formę dialogu. Przedstawia między innymi rodzaje i naturę demonów, podzielonych na sześć kategorii według żywiołu, który zamieszkują. Drugi, „Poglądy Hellenów na temat demonów”, to traktat, który zbiera i streszcza inne teksty antyczne i bizantyńskie, a jego tematem są obrzędy wtajemniczenia, zwyczaje ofiarne i sposoby wróżenia dawnych Greków.

Dialog „Timotheos” zyskał dużą popularność w epoce nowożytnej. W 1497 roku przełożył go na łacinę Marsilio Ficino, a znali go także wybitni twórcy renesansu i baroku, wśród nich Pierre de Ronsard i John Milton. Teksty przełożyła na język polski Emilia Żybert-Pruchnicka.