Ostrość obrazu, płynność granic. Tak bodaj najprościej można byłoby ująć specyfikę narracji w „Tęczującym popiele” Sheng Keyi. Ten sposób pisania – niestroniący od naturalistycznej wręcz dosadności i brutalności, balansujący nieraz na granicy dobrego smaku, ale też pozostawiający wrażenie tajemnicy i niedopowiedzenia, dryfujący pomiędzy światem materialnym i rzeczywistością duchową – sytuuje powieść w bliskim artystycznym sąsiedztwie znanego już dobrze polskim czytelnikom realizmu magicznego Mo Yana czy mitorealizmu Yan Lianke.
(Fragment „Posłowia” Joanny Krenz)
Tęczujący popiół
Ostrość obrazu, płynność granic.Tak bodaj najprościej można byłoby ująć specyfikę narracji w „Tęczującym popiele” Sheng Keyi.Ten sposób pisania – niestroniący od naturalistycznej wręcz dosadności i brutalności, balansujący nieraz na granicy dobrego smaku, ale też pozostawiający wrażenie tajemnicy i niedopowiedzenia, dryfujący pomiędzy światem materialnym i rzeczywistością duchową – sytuuje powieść w bliskim artystycznym sąsiedztwie znanego już dobrze polskim czytelnikom realizmu magicznego Mo Yana czy mitorealizmu Yan Lianke.
(Fragment „Posłowia” Joanny Krenz)
- Seria: Proza Dalekiego Wschodu
- Autor: Sheng Keyi
- Ilość stron: 408
- Autor tłumaczenia: Joanna Krenz
- Wydawnictwo: PIW
- Numer ISBN: 978-83-8196-244-5
- Data wydania: 2021-06-15
Oceny czytelników
Ta publikacja nie ma jeszcze ocen.
Dodaj pierwszą recenzję “Tęczujący popiół”