Witcher. Crossroads of Ravens

„Crossroads of Ravens” to angielskie wydanie powieści Andrzeja Sapkowskiego „Rozdroże kruków”, opublikowanej po polsku w 2024 roku. Książka jest samodzielną historią z uniwersum wiedźmina i cofa się do czasów młodości Geralta z Rivii – zanim stał się Białym Wilkiem i zanim przylgnęło do niego miano Rzeźnika z Blaviken. W chronologii cyklu poprzedza ją jedynie opowiadanie „Droga, z której się nie wraca”, a po niej następują zbiory opowiadań i saga, dlatego może być punktem wyjścia dla osób, które dopiero zaczynają poznawać świat wiedźmina.

Geralt dopiero co zakończył szkolenie w Kaer Morhen i wyrusza na szlak, wkraczając w świat, który nie rozumie wiedźminów i ich nie akceptuje. Niedługo po wyruszeniu w drogę zabija dezertera, który napadł na młodą wieśniaczkę, i zostaje skazany za morderstwo. Przed szubienicą ratuje go Preston Holt, doświadczony wiedźmin o niejasnej przeszłości, kierujący się własnymi celami.

Pod okiem Holta młody Geralt uczy się, co naprawdę oznacza kroczenie Ścieżką: jak chronić ludzi, którzy się go boją, i jak przetrwać wśród nich na własnych warunkach. W tle pojawia się sprawa napaści na Kaer Morhen, wywołanej przez anonimowy paszkwil przeciwko wiedźminom zatytułowany „Monstrum”. Gdy granica między dobrem a złem zaczyna się zacierać, bohater musi zdecydować, czy stać się potworem, za jakiego biorą go inni, czy wybrać inną drogę.

Powieść jest opowieścią o dorastaniu i inicjacji, o trudnych wyborach i lojalności wobec mentora, a także o napięciu między pragnieniem osobistej zemsty a poczuciem obowiązku. Porusza również temat uprzedzeń i propagandy wymierzonej w wiedźminów. Pokazuje, jak rodzi się legenda – i jaką cenę trzeba za nią zapłacić.