The Snail and the Whale

Anglojęzyczna książka obrazkowa Julii Donaldson z ilustracjami Axela Schefflera, twórców „Gruffalo”. Rymowana opowieść dla najmłodszych przedstawia małego ślimaka morskiego, który marzy o zobaczeniu świata. Jego życzenie spełnia się, gdy może zabrać się w podróż na ogonie ogromnego wieloryba.

Razem przemierzają oceany, mijając góry lodowe i wulkany, rekiny i pingwiny, a ślimak odkrywa, jak maleńki jest wobec ogromu świata. Kiedy jednak dochodzi do nieszczęścia i wieloryb zostaje uwięziony na płyciźnie w zatoce, to właśnie pomysł małego towarzysza pozwala go uratować.

Historia opowiada o przyjaźni, odwadze i o tym, że nawet ktoś bardzo mały może dokonać czegoś wielkiego. Prosty, rytmiczny tekst w języku angielskim dobrze nadaje się do głośnego czytania i do pierwszego kontaktu dziecka z angielszczyzną. To wydanie ma odświeżoną okładkę; w tej samej szacie ukazały się inne książki duetu, między innymi „The Gruffalo” i „Room on the Broom”. W Polsce utwór znany jest także w przekładzie.