Targowisko próżności. Tom I

„Targowisko próżności” Williama Makepeace’a Thackeraya to klasyczna powieść angielska, publikowana w odcinkach w latach 1847–1848, opatrzona podtytułem „Powieść bez bohatera”. Niniejszy tom jest pierwszą częścią utworu w przekładzie Bronisława Dobrowolskiego.

Powabna i bezwzględna Becky Sharp jest doskonale przygotowana do walki o karierę i majątek. Posługuje się pochlebstwami i intrygami, a jej wyrachowanie, z jakim nie cofa się nawet przed oszustwem, pozwala jej mimo skromnego pochodzenia piąć się po szczeblach drabiny społecznej. Tymczasem jej sentymentalna przyjaciółka Amelia tęskni jedynie za gruboskórnym wojskowym George’em, nie dostrzegając uczuć Dobbina, który w tym zepsutym świecie wyróżnia się szlachetnością.

Obie kobiety muszą odnaleźć się w społeczeństwie epoki regencji, olśniewającym jarmarcznym blichtrem, w którym wojny – zarówno militarne, jak i rodzinne – są codziennością, a fortuny powstają równie szybko, jak upadają. Powieść ukazuje blaski i cienie dziewiętnastowiecznego społeczeństwa angielskiego oraz te strony ludzkiej natury, których się wstydzimy.