Przeprawa wyd. kieszonkowe

Świnoujście, zima, jaka nad morzem rzadko się zdarza. Bałtyk skuty lodem, mroźny północny wiatr i cofka. Aspirant Gośka „Margerita” Podrzycka obejmuje funkcję szefa posterunku w jednej z dzielnic swojego rodzinnego miasta, do którego wróciła po prawie dwudziestu latach. 
Gdy morze wyrzuca na usłany krą brzeg ciało nagiej kobiety okazuje się, że Podrzycka musi wrócić pamięcią do zdarzeń z dzieciństwa, które miały wpływ na całe jej życie. Musi dogrzebać się do wspomnień, które jej umysł zepchnął głęboko do podświadomości i do których nie ma dostępu. Bieg zdarzeń w przeszłości jest jak rzeka płynąca ku ujściu i morzu. 
Tym ujściem jest teraźniejszość, a morzem przyszłość. Czasem morze cofa się z powodu silnych wiatrów, odwracając częściowo bieg rzeki. Przeszłość Podrzyckiej napiera na teraźniejszość i nie ma wątpliwości, że to będzie miało także wpływ na przyszłość. Styk morza i lądu. Styk Polski i Niemiec. W takim mieście może zdarzyć się wszystko…