Noc na kolei galaktycznej i inne baśnie

Zbiór trzech najbardziej znanych baśni Kenjiego Miyazawy (1896–1933), jednego z najważniejszych japońskich autorów literatury dla młodych czytelników. W pierwszej z nich lelek, ptak powszechnie nielubiany z powodu brzydoty, staje się ofiarą prześladowań ze strony potężnego jastrzębia. Bohaterem drugiej jest Gauche, najsłabszy wiolonczelista miejscowej orkiestry, którego na tydzień przed ważnym koncertem zaczynają odwiedzać niecodzienni goście.

Tytułowy utwór opowiada o Giovannim, chłopcu, który mimo młodego wieku ciężko pracuje, by utrzymać siebie i chorą matkę. W noc festiwalu Centaura wsiada wraz z przyjacielem do tajemniczego pociągu jadącego przez nocne niebo.

Baśnie Miyazawy łączą poetycką wyobraźnię z refleksją o samotności, współczuciu, poświęceniu i śmierci. Mogą je czytać zarówno starsze dzieci, jak i dorośli. Przekład z japońskiego: Anna Grajny.