Nielegalny. Moje dzieciństwo w RPA

Wspomnienia Trevora Noaha, satyryka i prowadzącego telewizyjne programy komediowe, który urodził się w Johannesburgu w czasach apartheidu jako syn czarnoskórej matki i białego ojca. Związek jego rodziców był wówczas zakazany przez prawo, dlatego – jak pisze autor – same jego narodziny stanowiły przestępstwo.

Noah opisuje dzieciństwo spędzone w ukryciu i w biedzie, okres przemian po upadku apartheidu, życie w townshipach, szkolne perypetie, pierwsze drobne interesy i starcia z otaczającym go światem. Pokazuje, jak język, pochodzenie i kolor skóry wyznaczały miejsce człowieka w społeczeństwie RPA.

Centralną postacią książki jest jego matka – kobieta niezależna, głęboko religijna i uparta, która sprzeciwiała się zarówno rasistowskiemu systemowi, jak i tradycjom ograniczającym kobiety. Opowieść łączy humor z poważnymi, a chwilami dramatycznymi wydarzeniami z życia rodziny.