Dobry omen

Wspólna powieść Terry’ego Pratchetta i Neila Gaimana, humorystyczna fantastyka o końcu świata, który nie przebiega zgodnie z planem. Zbliża się Armagedon: nadciągają jeźdźcy Apokalipsy, a Antychryst ma sprowadzić na Ziemię ostateczną bitwę między Niebem a Piekłem.

Taka perspektywa zupełnie nie odpowiada aniołowi Azirafalowi i demonowi Crowleyowi. Obaj od tysięcy lat żyją wśród ludzi, zdążyli się zaprzyjaźnić i polubić ziemskie przyjemności: książki, dobre jedzenie, muzykę i szybkie samochody. Wbrew oczekiwaniom swoich zwierzchników postanawiają więc zapobiec katastrofie i uratować świat.

Ich plan zakłada unieszkodliwienie Antychrysta, zanim ten dopro​wadzi do zagłady. Kłopot w tym, że wskutek pomyłki przy narodzinach chłopiec trafił do zwyczajnej angielskiej rodziny i wychował się z dala od nadzoru obu stron. Ma jedenaście lat, paczkę przyjaciół, psa i jest bardzo miłym dzieckiem, z którego rodzice mogą być dumni. Nikt nie wie, jak zachowa się, gdy obudzi się w nim przeznaczona mu moc.

Równolegle toczą się inne wątki. Współczesna potomkini siedemnastowiecznej wiedźmy próbuje odczytać księgę niezwykle trafnych, choć zawile zapisanych przepowiedni swojej przodkini. Jej drogę przecinają ostatni przedstawiciele armii łowców czarownic, a czterej jeźdźcy Apokalipsy zmierzają w nowoczesnych wcieleniach na miejsce spotkania. Wszystkie te linie zbiegają się w małej angielskiej miejscowości w dniu, w którym ma się rozstrzygnąć los świata.

Autorzy łączą biblijną wizję dni ostatecznych z satyrą na współczesność, biurokrację i ludzkie przyzwyczajenia. Narrację uzupełniają liczne dygresje i przypisy, charakterystyczne dla stylu Pratchetta. Pod warstwą żartu książka stawia pytania o wolną wolę, o to, co kształtuje człowieka, i o granicę między dobrem a złem, która okazuje się mniej wyraźna, niż chciałyby obie zwaśnione strony.

Powieść stała się podstawą serialu telewizyjnego, w którym wystąpili między innymi David Tennant, Michael Sheen, Jon Hamm, Frances McDormand i Benedict Cumberbatch. Pratchett, zmarły w 2015 roku twórca cyklu „Świat Dysku”, należał do najpopularniejszych autorów fantasy. Polski przekład jest dziełem Juliusza Wilczura Garzteckiego.