Epub.pl / Książki / Literatura naukowa i popularnonaukowa / Prawo / Deklaracja Niepodległości Stanów Zjednoczonych Ameryki. Tłumaczenie – Konteksty
Okładka: Deklaracja Niepodległości Stanów Zjednoczonych Ameryki. Tłumaczenie – Konteksty

Deklaracja Niepodległości Stanów Zjednoczonych Ameryki. Tłumaczenie – Konteksty

Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego

Polski przekład Deklaracji Niepodległości Stanów Zjednoczonych z komentarzem oraz omówieniem sytuacji prawnej kolonii, sylwetek autorów i późniejszego znaczenia dokumentu w amerykańskim prawie.

Gdzie kupić: ebook, audiobook
Epub, Mobi, PDF, MP3

Książka przybliża polskiemu czytelnikowi Deklarację Niepodległości Stanów Zjednoczonych Ameryki – dokument uznawany za jedno z ważnych osiągnięć oświeceniowej myśli politycznej, który w Polsce pozostaje stosunkowo słabo znany. Autor zwraca uwagę, że nawet gdy Deklaracja bywa przedmiotem komentarzy, jej prawny i ustrojowy wymiar zwykle schodzi na dalszy plan albo zostaje całkowicie pominięty.

Podstawą publikacji jest polski przekład tego aktu założycielskiego Stanów Zjednoczonych. Tłumaczeniu towarzyszą krótkie rozdziały przedstawiające konteksty potrzebne do jego zrozumienia. Pierwszy z nich dotyczy położenia polityczno-prawnego kolonii amerykańskich w okresie poprzedzającym ogłoszenie Deklaracji. Kolejne prezentują sylwetki i życiorysy jej autorów.

Zasadniczą część stanowi szczegółowy komentarz do tekstu, wyjaśniający sformułowania, które dla współczesnego czytelnika mogą być niejasne. Całość zamyka omówienie dalszych dziejów dokumentu: jego znaczenia w historii Stanów Zjednoczonych oraz sposobów, w jakie był wykorzystywany w amerykańskiej praktyce prawnej, także przed sądami. Publikacja ma uzupełnić niedostatek polskojęzycznych opracowań, które są trudno dostępne i rzadko osadzają Deklarację w szerszym kontekście.

Dodatkowe informacje

Kategoria: Prawo
Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Data pierwszego wydania: 29 października 2026
Liczba stron: 122
Tagi: rewolucja, prawo, stany zjednoczone, wolność, ustrój państwowy, historia
ISBN: 9788384452134
Język: pl
Okładka: Miękka
Wydanie: 1

Reklama

Komentarze i recenzje

Brak ocen, komentarzy i recenzji.

Zaloguj się, aby dodać komentarz lub ocenę.

Inne książki autora

Brak innych książek tego autora.

Inne książki w tej kategorii


Reklama