Epub.pl / Autorzy / Anna Przedpełska-Trzeciakowska
A

Anna Przedpełska-Trzeciakowska

Książki w katalogu Epub.pl: 3

Anna Przedpełska-Trzeciakowska to polska tłumaczka literatury angielskojęzycznej, urodzona w 1927 roku w Warszawie. W czasie okupacji działała w Armii Krajowej, a podczas powstania warszawskiego była sanitariuszką. Po wojnie ukończyła anglistykę na Uniwersytecie Warszawskim.

Przełożyła na polski powieści m.in. Jane Austen, Williama Thackeraya, George Eliot, Charlesa Dickensa, Josepha Conrada i Williama Faulknera, a także książki dla młodszych czytelników, takie jak „Biały Kieł” Jacka Londona i „Moja rodzina i inne zwierzęta” Geralda Durrella. Była współzałożycielką i przewodniczącą Klubu Tłumaczy przy Związku Literatów Polskich, a w latach 70. zainicjowała Seminarium Młodych Tłumaczy.

Jest także autorką biografii pisarek, w tym książek „Jane Austen i jej racjonalne romanse” oraz „Na plebanii w Haworth”, poświęconej rodzinie Brontë. W 2021 roku otrzymała Nagrodę Prezydenta Miasta Gdańska za całokształt twórczości przekładowej.

Książki tego autora


Reklama