Zapisane w kościach. David Hunter. Tom 2

Druga część cyklu thrillerów kryminalnych Simona Becketta o antropologu sądowym doktorze Davidzie Hunterze – pełna brutalnych zbrodni i szokujących zwrotów akcji.

Hunter, w ramach przysługi, przybywa na odległą wyspę Runa w archipelagu Hebrydów Zewnętrznych, by zbadać przerażające odkrycie. Widział śmierć pod wieloma postaciami, lecz nawet on jest wstrząśnięty: z niemal doszczętnie spalonego ciała pozostały jedynie nogi i dłoń. Miejscowa policja nie ma wątpliwości, że to nieszczęśliwy wypadek, ale Hunter nie jest przekonany. Badając szczątki, znajduje dowody, których się obawiał – to nie był wypadek, lecz morderstwo.

Gdy odizolowana społeczność zaczyna mierzyć się z jego odkryciem, w wyspę uderza katastrofalny sztorm. Brakuje prądu, łączność ze światem zewnętrznym zostaje zerwana, a zabójca dopiero zaczyna działać.

„Zapisane w kościach” (oryg. „Written in Bone”, 2007) to kontynuacja „Chemii śmierci”, debiutu cyklu, który przyniósł Beckettowi międzynarodową sławę. Brytyjski pisarz, wcześniej dziennikarz, przed napisaniem serii odbył szkolenie w ośrodku antropologii sądowej w Tennessee, co przekłada się na realizm opisów pracy jego bohatera. Przekład: Berenika Janczarska.