Wierzyliśmy jak nikt

Powieść Rebekki Makkai o przyjaźni i stracie w czasach epidemii AIDS, finalistka Nagrody Pulitzera i National Book Award. Akcja toczy się w dwóch planach czasowych. W 1985 roku Yale Tishman, młody dyrektor do spraw rozwoju chicagowskiej galerii sztuki, pracuje nad pozyskaniem do zbiorów niezwykłej kolekcji obrazów z lat dwudziestych, która może poruszyć amerykańskie środowisko artystyczne.

Jego kariera nabiera rozpędu, ale w tym samym czasie AIDS zbiera żniwo wśród najbliższych. Przyjaciele Yale’a umierają jeden po drugim, a on sam zostaje niemal zupełnie osamotniony.

Trzydzieści lat później Fiona, przyjaciółka Yale’a z tamtych czasów, szuka w Paryżu zaginionej córki. Zatrzymuje się u dawnego znajomego, znanego fotografa, który dokumentował epidemię w Chicago. Stopniowo uświadamia sobie, jak mocno wydarzenia sprzed lat ukształtowały ją samą i jej relacje z najbliższymi.

Losy Yale’a i Fiony przeplatają się, prowadząc czytelnika od lat osiemdziesiątych po współczesność. Książka pokazuje społeczność gejów w Chicago w okresie kryzysu oraz długotrwałe skutki żałoby i traumy. Amerykańska prasa zaliczyła ją do najważniejszych tytułów ostatnich lat. Przekład: Sebastian Musielak.