Uczciwa oszustka

Powieść dla dorosłych Tove Jansson, autorki cyklu o Muminkach. W niewielkiej miejscowości Västerby nad skutą lodem zatoką od miesięcy pada śnieg, a mieszkańcom pozostają głównie plotki. Tej zimy najczęściej mówi się o dwóch kobietach. Katri Kling uchodzi za dziwaczkę: stroni od ludzi, ma niezwykłą smykałkę do liczb i mieszka w mansardzie nad sklepem z prostodusznym bratem Matsem oraz bezimiennym psem. Anna Aemelin to szanowana, zamożna ilustratorka książek dla dzieci, która samotnie zajmuje opustoszały dom.

Katri postanawia wykorzystać naiwność Anny, by zapewnić bratu lepsze życie. Między kobietami rodzi się dziwna, pełna napięć relacja, która stopniowo zmienia je obie. Jansson opowiada o uczciwości, zaufaniu i samotności. Przekład Haliny Thylwe.