Tramwaje i trolejbusy w ZSRR w 1978 roku / Trams and trolleybuses in the USSR in 1978

W 1978 roku, w środku zimnej wojny, brytyjscy miłośnicy komunikacji miejskiej ze stowarzyszenia Light Railway Transport League wyruszyli za żelazną kurtynę. Odwiedzili Kijów, Moskwę, Lwów, Odessę i Winnicę, aby zobaczyć oraz sfotografować kursujące tam tramwaje i trolejbusy. Powstał zapis podróży przez pięć radzieckich miast, oglądanych z perspektywy osób zainteresowanych codziennym działaniem transportu publicznego.

Główną część albumu tworzą kolorowe fotografie Petera Haseldine’a. Na zdjęciach pojawiają się tramwaje KTM i Tatra oraz trolejbusy ZiU i Škoda. Kadry nie ograniczają się jednak do pojazdów. Widać na nich również ulice, osiedla mieszkaniowe, zabudowę, samochody i mieszkańców uchwyconych podczas zwykłych czynności. Dzięki temu zbiór fotografii stanowi także świadectwo wyglądu i rytmu miast ZSRR u schyłku lat siedemdziesiątych. Obraz transportu spotyka się tu z obrazem miejskiej przestrzeni, w której tramwaje i trolejbusy były częścią codziennego krajobrazu. Barwne ujęcia pozwalają przyjrzeć się zarówno konstrukcji pojazdów, jak i otoczeniu przystanków oraz ulic, po których kursowały.

Publikacja zawiera opis samej wyprawy oraz wyjaśnienie zasad funkcjonowania ówczesnej komunikacji miejskiej. Uzupełniają ją informacje o popularnych typach tramwajów, trolejbusów i autobusów spotykanych w Związku Radzieckim. Czytelnik może więc oglądać fotografie zarówno jako dokument epoki, jak i materiał pozwalający rozpoznawać pojazdy oraz porównywać systemy transportowe odwiedzonych miast.

„Tramwaje i trolejbusy w ZSRR w 1978 roku / Trams and trolleybuses in the USSR in 1978” to dwujęzyczny album Petera Haseldine’a i Jacka Pudły. Łączy wspomnienie podróży, historyczną fotorelację i wiedzę o komunikacji miejskiej. Będzie interesujący dla pasjonatów tramwajów i trolejbusów, a także dla osób badających miejską codzienność w czasach zimnej wojny.