Tajemne życie Fernando Pessoi

Komiks przedstawia alternatywną historię życia Fernanda Pessoi, portugalskiego poety znanego z tworzenia licznych heteronimów. André F. Morgado i Alexandre Leoni wykorzystują ten element jego twórczości jako punkt wyjścia do fantastycznej opowieści osadzonej w Lizbonie początku XX wieku.

Pessoa działa jako agent sekretnej organizacji, której zadaniem jest zwalczanie tajemniczego zagrożenia. Kiedy choroba o cechach zombizmu dotyka jego inne osobowości, bohater ma się z nimi rozprawić. Na jego drodze pojawiają się między innymi Alberto Caeiro, Álvaro de Campos i Ricardo Reis — najważniejsze literackie tożsamości poety.

Fabuła łączy akcję z motywami mistycznymi, alchemicznymi i ezoterycznymi. Autorzy traktują heteronimię dosłownie, zamieniając wewnętrzną wielość Pessoi w spotkania z odrębnymi postaciami. Śmierć staje się tu przejściem do innego wymiaru, a granica między faktem biograficznym, literacką kreacją i nadprzyrodzonym doświadczeniem pozostaje celowo nieostra.

Scenariusz André F. Morgado czerpie z życia i dzieł pisarza, zachowując przy tym swobodę fikcji. Rysunki Alexandre Leoniego nadają tej interpretacji dynamiczną formę powieści graficznej. Publikacja może służyć zarówno jako fantastyczna przygoda, jak i przystępne wprowadzenie do idei heteronimów oraz wielogłosowej twórczości Fernanda Pessoi.

Polskie wydanie przełożył Jakub Jankowski. Album liczy 88 stron i jest przeznaczony dla młodzieży oraz dorosłych czytelników.