Books tagged with "jidisz"

Perły
Perły

Nowy zbiór opowiadań Izraela Joszuy Singera ? ?Perły?, to drugi zbiór tekstów brata słynnego noblisty, Bashevisa Singera, dostępny dla czytelnika nieposługującego się jidysz, ale chronologicznie starszy niż ?Na obcej ziemi?. Zawiera 10 tekstów, napisanych przez bardzo młodego Izraela Joszuę w latach 1916-1922.

View Details
Na obcej ziemi
Na obcej ziemi

Książka wydana po raz pierwszy w 1925 roku w Wilnie dotąd dostępna była dla czytelnika tylko w jidysz. Zbiór zawierający opowiadania o różnorodnej tematyce ilustruje wielokulturowość dawnej Rzeczypospolitej i stanowi opis uniwersalnego doświadczenia ludzkiego wobec wyzwań rzeczywistości, mimo podziałów społecznych, religijnych i etnicznych.

View Details
Klezmerzy 2. Wszystkiego najlepszego, Scyllo
Klezmerzy 2. Wszystkiego najlepszego, Scyllo

I znowu tutaj! Wracamy do Odessy gwiaździstą nocą. Otwarte okna wytwornej kamienicy pozwalają żydowskiej muzyce rozlać się po uśpionych uliczkach. Skorzystajmy z tej dziwnej uroczystości. Zapamiętajmy na długo tę cudowną noc, ponieważ w tym czasie nasi muzycy naprawdę zostali przyjaciółmi.

View Details
Klezmerzy 1. Podbój Wschodu
Klezmerzy 1. Podbój Wschodu

Poznajcie Noé Davidovitcha, Barona Tyłka Swego, i towarzyszącą mu wyjątkową grupę muzyków: Havę, która opuszcza swą rodzinną wieś, by wyruszyć jego śladem; Yaakova, którego rabin wyrzuca z jesziwy, choć ten jest jego najlepszym uczniem; Vincenzo, lunatyka i doskonałego skrzypka oraz Tchokolę, Cygana, który zbiegł przed pewną śmiercią z rąk Kozaków.

View Details
Zaczarowany krawiec i inne humoreski
Zaczarowany krawiec i inne humoreski

Czytaja?c wielka?, ro?wna? prozie Gogola i Czechowa, proze? Szolema Alejchema, w rozbawieniu ulegamy podobnemu wraz?eniu, jakiemu ulega czytelnik Dziejo?w Tewji Mleczarza i widz Skrzypka na dachu. Istnieje jakis? los, jakas? bieda, kto?ra jest cze?s?cia? s?wiata.

View Details