System Samoocalenia Podłej Szumowiny. Tom 2

Drugi tom powieści Mo Xiang Tong Xiu, chińskiej autorki tworzącej w nurcie danmei, łączącej fantasy o kultywatorach z parodią konwencji powieści internetowych. Bohater, czytelnik kiepskiej sieciowej historii, odrodził się w jej świecie jako Shen Qingqiu, nikczemny mistrz, któremu fabuła przeznaczyła okrutny koniec. Od tej chwili stara się odmienić swój los, pilnowany przez bezwzględny System narzucający mu zadania.

Mimo uniknięcia wielu fabularnych pułapek w kluczowej chwili został zmuszony, by zepchnąć swojego ucznia Luo Binghe do Bezkresnej Otchłani. Gdy ten wraca po latach, potężniejszy niż kiedykolwiek, Shen Qingqiu próbuje ujść przed jego gniewem. W decydującym starciu mroczny oręż Luo Binghe wymyka się jednak spod kontroli, a mistrz nieoczekiwanie oddaje życie za ucznia.

Pięć lat później na ziemiach pogranicznych pojawia się tajemnicza postać, która wygląda, jakby wyrosła spod ziemi, i historia zaczyna się na nowo. Tom rozwija relację między dwoma głównymi bohaterami oraz wątki intrygi w świecie sekt i demonów. Przekład: Agata Chyla.