Światło między oceanami

„Światło między oceanami” to debiutancka powieść australijskiej pisarki M.L. Stedman, opublikowana w 2012 roku – poruszająca opowieść o niszczycielskiej sile złych wyborów dokonywanych przez dobrych ludzi i o szczęściu, z którego bardzo trudno zrezygnować.

Rok 1920. Tom Sherbourne, inżynier z Sydney, wciąż zmaga się ze wspomnieniami z Wielkiej Wojny. Posada latarnika na niezamieszkanej wysepce Janus Rock, oddalonej o sto mil od wybrzeża Australii, oraz kochająca żona Isabel, która decyduje się dzielić z nim samotność, stopniowo przynoszą mu spokój i pomagają uporać się z przeszłością. Los wystawia jednak małżeństwo na ciężką próbę: po dwóch poronieniach i urodzeniu martwego dziecka Isabel dowiaduje się, że nie będzie mogła mieć dzieci, i pogrąża się w rozpaczy.

Wtedy do brzegu wyspy przybija łódź ze zwłokami mężczyzny i płaczącym niemowlęciem. Ulegając namowom żony i kierując się głosem serca, a nie zasadami moralnymi, Tom podejmuje decyzję, której konsekwencje położą się cieniem na życiu wielu ludzi, także tych, o których istnieniu bohaterowie jeszcze nie wiedzą.

Powieść została okrzyknięta literacką sensacją, przetłumaczono ją na czterdzieści języków, a jej sprzedaż na świecie sięgnęła około 2,5 miliona egzemplarzy. Trafiła na listę bestsellerów „New York Timesa”, zdobyła Goodreads Choice Award w kategorii powieści historycznej oraz nagrody Australian Book Industry Awards, w tym dla najlepszego debiutu i książki roku. Była też nominowana m.in. do Miles Franklin Award, Women’s Prize for Fiction i Walter Scott Prize. W 2016 roku Derek Cianfrance zrealizował jej ekranizację z Michaelem Fassbenderem, Alicią Vikander i Rachel Weisz w rolach głównych.