Superkoń, nas wszystkich broń. Ariol. Tom 2 wyd. 2

Ariol wraca w drugim tomie pełnym krótkich, celnie obserwowanych historii o szkolnej codzienności, rodzinie, przyjaźniach i dziecięcej wyobraźni. Niebieski osiołek potrafi zmienić najzwyklejsze wydarzenie w przygodę na miarę wyczynów ukochanego Superkonia, choć rzeczywistość nie zawsze chce dopasować się do jego planów.

Tym razem Ariol wyrusza z Ramonem pociągiem na wakacje nad morze. Sama podróż bez rodziców brzmi niemal jak wyprawa dorosłych, lecz szybko okazuje się źródłem nowych pomysłów, drobnych kłopotów i powodów do śmiechu. Po powrocie czekają kolejne ważne sprawy: poszukiwanie brakującej naklejki numer 128 z Superkoniem i Królową Kucyków, szczepienie, pierwsze kroki w karate, sadzenie drzewa oraz nieustanne rozmyślania o Petuli.

Każdy epizod pokazuje świat z perspektywy dziecka, dla którego pozorny drobiazg może być wydarzeniem dnia, a jedno spojrzenie koleżanki urasta do rangi wielkiej tajemnicy. Ariol z przejęciem śledzi przygody swojego idola, dlatego wiadomość o nowej książce z Superkoniem natychmiast prowadzi go do księgarni pana Begossiana. Bohater nie traci entuzjazmu nawet wtedy, gdy jego wyobrażenia zderzają się z prozą życia.

Scenariusze Emmanuela Guiberta łączą lekki humor z czułą obserwacją dziecięcych emocji. Autor nie wyśmiewa swoich bohaterów, lecz pozwala zobaczyć, jak poważne są dla nich sprawy, które dorosłym wydają się błahe. Dzięki temu dowcipne sceny mają w sobie także dużo prawdy o przyjaźni, zawstydzeniu, zazdrości, zachwycie i potrzebie akceptacji.

Dynamiczne ilustracje Marca Boutavanta dopełniają opowieść wyrazistą mimiką, ruchem i detalami ukrytymi w kadrach. Polski przekład Tomasza Swobody zachowuje naturalność dialogów, tempo żartów oraz językową swobodę serii. „Superkoń, nas wszystkich broń” to drugie wydanie drugiego tomu „Ariola” — komiksu, który dobrze sprawdzi się zarówno w samodzielnej lekturze, jak i podczas wspólnego czytania.