Warsztaty Kultury w Lublinie
Książki wydawcy Warsztaty Kultury w Lublinie
Opracowanie zbiorowe
Wszystkie ptaki, co we mnie
Prezentujemy antologię poezji łotewskiej (wydanie dwujęzyczne, polsko-łotewskie) ? wyboru wierszy i tłumaczenia dokonała Olga Wiewióra. W skład antologii wchodzą wiersze …
Ołeh Sencow
Marketer
Zbiór autobiograficznych opowiadań Marketer jest chronologiczną kontynuacją wydanych przez Warsztaty Kultury Żywotów Ołeha Sencowa (2019). 11 opowiadań, które złożyły się …
Siarhiej Pryłucki
Patriotyzm dla opornych
?Patriotyzm dla opornych? Kim Chun Ho, zbiór wierszy przetłumaczonych z języka północnokoreańskiego przez Siarhieja Pryłuckiego. Do końca nie wiadomo, czy …
Wasyl Słapczuk
Wieczorne słońce
?Te wiersze są jak on, on jest ja one. Mądre, subtelne, ironiczne, życzliwe, sarkastyczne, filozoficzne, wchodzące w interakcję ze współczesnością, …
Herkus Kunčius
Obrazki litewskie
Zawsze jest wiele rzeczy do zauważenia i zrozumienia w efemerycznej rzeczywistości. Z biegiem czasu niektóre wydarzenia zasnęły, inne odrodziły się …
Orest Drul, Ołeksandr Bojczenko, Jurij Andruchowycz
Worochtarium
?Worochtarium? to spokojna rozmowa trzech starych przyjaciół. Jest ona tak szczera i trafna, że chciałoby się siedzieć obok pisarzy, słuchać …
Artem Czech
Punkt zerowy
?Punkt zerowy? to wyjątkowo szczera i bezstronna, a zarazem niepozbawiona humoru oraz dystansu do siebie i wszystkiego wokół relacja z …
Ołeh Sencow
Żywoty
?Żywoty? to krótkie opowiadania, odwołujące się do czasu dzieciństwa i dorastania. To swoista próba skreślenia własnej autobiogra?i z przymrużeniem oka. …
Mira Ledowska
Zza okna
Opowiadania Miry Ledowskiej skomponowane w zbiór Zza okna, podyktowane doświadczeniem wykluczenia ze wspólnoty tych, co mieli szczęście ?patrzeć wprost?, wykraczają …
Natalka Śniadanko
Frau Müller nie zamierza płacić więcej
Powieść ?Frau Müller nie zamierza płacić więcej? skupia jak w soczewce kilka kontekstów czasowych, geograficznych i problemowych. Bohaterki książki mieszkają …
Andrij Lubka
Pokój do smutku
Polskie tłumaczenie zbioru opowiadań ???????? ??? ??????? wydanego na Ukrainie w 2016 roku i nominowanego do ukraińskiej nagrody Książka Roku …
Hałyna Kruk
Wakacje nad Letą
Jest to pierwszy tomik Hałyny Kruk wydany w Polsce (wybór wierszy i tłumaczenie Bohdana Zadury). Trudno oprzeć się wrażeniu, że …