Powers. Tom 1

Pierwszy tom zbiorczy amerykańskiej serii komiksowej „Powers” scenarzysty Briana Michaela Bendisa, autora m.in. „Jessiki Jones” i „Milesa Moralesa”, oraz rysownika Michaela Avona Oeminga, znanego także z „Murder Inc.” i „Cave Carson Has a Cybernetic Eye”. Seria, która zadebiutowała w 1999 roku i została nagrodzona Nagrodą Eisnera, łączy opowieść o superbohaterach z czarnym kryminałem; doczekała się też adaptacji telewizyjnej.

W świecie, w którym po niebie szybują superbohaterowie, detektywi wydziału zabójstw Christian Walker i Deena Pilgrim prowadzą śledztwa w sprawach związanych z istotami obdarzonymi nadludzkimi mocami i stawiają czoło najgroźniejszym mieszkańcom metropolii. Gdy brutalnie zamordowana zostaje Retro Girl, superbohaterka uwielbiana przez całą Amerykę, świat pogrąża się w żałobie. Dochodzenie prowadzi policjantów od przestępczego półświatka po lśniące wieżowce nieśmiertelnych, a gdy na jaw wychodzą niepokojące fakty, Walker zastanawia się nad ujawnieniem własnego mrocznego sekretu.

Album zbiera zeszyty „Powers” nr 1–11, paski komiksowe publikowane w magazynie „Comic Shop News”, zeszyt z kolorowankami i zadaniami oraz obszerne materiały dodatkowe o powstawaniu serii.