Opowiadania niesamowite

Zbiór pełnych niepokoju opowiadań Davida Herberta Lawrence’a (1885–1930), brytyjskiego pisarza, który zasłynął sugestywnymi opisami przeżyć emocjonalnych. Za życia jego twórczość często spotykała się z niezrozumieniem i budziła kontrowersje. Lawrence pisał o zgubnym wpływie racjonalizmu i industrializacji, a w jego utworach ważne miejsce zajmował erotyzm. Z powodu odważnych scen niektóre jego książki, w tym najsłynniejsza powieść „Kochanek lady Chatterley”, przez długi czas pozostawały zakazane. Jest także autorem powieści „Synowie i kochankowie”.

Opowiadania zebrane w tym tomie różnią się tematyką, miejscem i czasem akcji, ale łączy je obecność motywów nadprzyrodzonych i mistycznych. Odzwierciedlają charakterystyczny dla twórczości Lawrence’a konflikt między ciałem a duchem oraz między instynktem a intelektem. Przekład: Jerzy Łoziński.