Niezwykłe letnie przygody matematyczne 1 klasa wer. ukraińska

Попереду цілих три місяці літніх канікул! За цей час потрібно добре відпочити, накопичити дивовижні історії, та, звичайно ж, не забути про те, чого навчився у першому класі. 
Цей незвичайний зошит допоможе поринути у літні математичні пригоди разом з його героями — Плямусем та Плямусею, які народилися з крапель фарби й вміють перетворюватися на будь-який предмет! Вони підготували чимало завдань для розвитку логіки, мислення, математичних здібностей.
Разом ви будете досліджувати, вимірювати, розфарбовувати, знаходити відповіді та розв’язувати різноманітні завдання. 
Цей зошит — справжня захоплива подорож, що допоможе краще пізнати навколишній світ та провести літні канікули з користю!

Przed nami wakacje! W tym czasie trzeba dobrze odpocząć i oczywiście nie zapomnieć o tym, czego nauczyłeś się w pierwszej klasie.
Ten niezwykły zeszyt pomoże Ci zanurzyć się w letnie matematyczne przygody wraz z jego bohaterami - Plyamuse i Plyamusey, którzy narodzili się z kropli farby i potrafią zamienić się w dowolny przedmiot! Przygotowali wiele zadań dla rozwoju logiki, myślenia i zdolności matematycznych.
Razem będziecie badać, mierzyć, kolorować, znajdować odpowiedzi i rozwiązywać różne problemy.
To będzie fascynująca podróż, dzięki której lepiej poznasz otaczający Cię świat i dobrze wykorzystasz letnie wakacje!