Niezniszczalne lato Liliany

Cristina Rivera Garza, meksykańska pisarka, opowiada w tej książce historię swojej siostry Liliany. Dwudziestoletnia studentka architektury i zawodniczka pływacka została zamordowana w 1990 roku przez swojego byłego partnera, którego poznała jeszcze w czasach szkolnych i który nie potrafił pogodzić się z jej odejściem. Sprawca uciekł i nigdy nie stanął przed sądem.

Autorka próbowała dotrzeć do akt policyjnych, okazało się jednak, że zaginęły. Odtwarza więc życie siostry na podstawie jej listów i osobistych zapisków oraz rozmów z ojcem i przyjaciółmi Liliany. Książka zawiera obszerne fragmenty tych listów i zapisy rozmów, a dzięki nim wyłania się portret błyskotliwej i odważnej młodej kobiety.

Rivera Garza wpisuje historię siostry w szerszy kontekst przemocy wobec kobiet w Meksyku. Analizuje zjawisko kobietobójstwa, czyli zabójstwa kobiety motywowanego płcią, i wskazuje sygnały ostrzegawcze przemocy w związku, których w latach dziewięćdziesiątych nie rozpoznawano. Krytykuje dawne tłumaczenie takich zbrodni jako zabójstw z namiętności. Opisuje też, jak rosnąca liczba przestępstw wobec kobiet wywołała w Meksyku protesty i sprawiła, że przemoc wobec kobiet stała się tematem debaty politycznej.

Książka, łącząca cechy literatury faktu i prozy, została uhonorowana Nagrodą Pulitzera w kategorii wspomnień i autobiografii, a w Stanach Zjednoczonych znalazła się w finale National Book Award.