Nie latamy. Hiena z Kaprovicz. Tom 2

„Nie latamy” to drugi tom cyklu „Hiena z Kaprovicz”. Nell Azatka, nazywana hieną cmentarną, próbuje ułożyć sobie życie w świecie elfów. W Kaproviczach zyskała przyjaciół, zakochała się i poznała miejscowe zwyczaje. Nie oznacza to jednak końca jej kłopotów. Elfie księżniczki upatrzyły ją sobie jako cel złośliwych żartów, a Nell nadal uczy się zasad panujących w nowym otoczeniu.

Gdy dziewczyna wpada w tarapaty, może liczyć na Mistrza Silvę i Wydział Bezpieczeństwa Publicznego Kaprovicze. Tym razem musi jednak również zorganizować bal oraz wybory najpiękniejszej elfki. Przygotowania do odwiedzin najbliższych komplikują się, kiedy Nell zostaje ponownie porwana i oszukana. Kolejne wydarzenia wystawiają na próbę jej zaradność i relacje z mieszkańcami elfiego świata.

Jedna obietnica złożona w świetle księżyca odmienia sytuację bohaterki. Zbliża się ona do swojego nauczyciela, a ich relacja staje się źródłem dalszych komplikacji. Nell próbuje jednocześnie odnaleźć się wśród elfów, uporać z intrygami księżniczek i zachować więzi z osobami, które stały się jej bliskie. Druga część historii łączy przygody w fantastycznym świecie z wątkiem uczuciowym oraz perypetiami niepokornej bohaterki.