Na ratunek

Powieść obyczajowa Nicholasa Sparksa, której myślą przewodnią jest stwierdzenie, że czasem trudniej normalnie żyć, niż być bohaterem. Denise Holton samotnie wychowuje syna Kyle’a, który prawie nie mówi. Żeby się nim opiekować, zrezygnowała ze wszystkiego: z pracy, przyjaciół i szansy na miłość.

Całe dnie spędza na uczeniu chłopca mowy, a wieczorami dorabia jako kelnerka. Nie skarży się, bo syn jest dla niej ważniejszy niż własne szczęście, na które, jak sądzi, nie zasługuje. Jej świat ogranicza się do domu, pracy i terapii syna.

Wszystko zmienia wypadek samochodowy. Podczas burzy Denise rozbija auto i traci przytomność, a zdezorientowany Kyle wysiada i gubi się w lesie. Oboje ratuje strażak Taylor McAden. Niebezpieczna przygoda zbliża do siebie całą trójkę, a zamknięty w sobie chłopiec zaczyna się powoli otwierać. Między Denise a jej wybawcą rodzi się uczucie, którego żadne z nich się nie spodziewało.

Taylor, choć na co dzień ratuje ludziom życie, nie potrafi jednak uwierzyć, że mógłby komuś zapewnić zupełnie zwyczajne szczęście. Książka łączy typowe dla autora motywy: miłość, stratę i spokojnie toczące się życie w małym miasteczku. Przełożył Andrzej Szulc; to kolejne wydanie powieści.