Między przypływem a burzą

Po wieloletniej wojnie królestwa Tundrayn i Arbinj zawierają kruchy układ. Księżniczka Mayah ma przypieczętować go małżeństwem, na które nie miała wpływu. Opuszcza ojczyznę, by udać się na dwór dawnego wroga, a jej towarzyszem w podróży zostaje Zevayr, zwany Mrocznym Dowódcą. To wojownik potrafiący władać burzą, budzący w Tundraynie lęk i nienawiść. Dla Mayah bliskość człowieka, którego uczono ją się bać, staje się kolejną próbą obok politycznego obowiązku.

Podróż prowadzi przez ziemie dotknięte buntem. Mayah zaczyna poznawać Zevayra poza jego groźną reputacją, a w Arbinj odkrywa napięcia na dworze i sekrety związane z własną przeszłością. Rozejm nie usuwa dawnych podziałów; każde zbliżenie do Mrocznego Dowódcy każe jej na nowo rozważyć, komu może zaufać i jakie konsekwencje będą miały jej wybory dla obu królestw.

„Między przypływem a burzą” łączy fantastykę romantyczną z historią politycznego małżeństwa, konfliktu między państwami i mocy związanych z żywiołami. To polski przekład samodzielnej powieści Leeny Kazak „Between Tides & Thunder”, przygotowany przez Ninę Wum.