Łowcy bólu

Czy możliwy jest świat bez bólu? Kiedy powstaje przełomowy lek całkowicie eliminujący cierpienie fizyczne, nie wszyscy uznają go za błogosławieństwo. Tajemnicza sekta zaczyna głosić, że ból stanowi istotę człowieczeństwa. Wkrótce dochodzi do krwawego zamachu, w którym giną twórcy leku.

Dwanaście lat po tragedii ktoś zaczyna brutalnie zabijać osoby związane z tamtymi wydarzeniami, a dawno pogrzebana sprawa wraca do życia. W centrum śledztwa krzyżują się losy dwojga bohaterów: Tae, skazanego za udział w zamachu terrorystycznym, oraz Gyeong, córki zamordowanych naukowców. Co połączy skrzywdzoną kobietę i człowieka, który zniszczył jej świat? I kto naprawdę stoi za kolejnymi zbrodniami?

Bora Chung, jedna z najważniejszych współczesnych pisarek koreańskich, wprowadza czytelnika w mroczne kulisy sekt i najciemniejsze zakamarki ludzkiej psychiki. Autorka nominowanego do Międzynarodowej Nagrody Bookera zbioru „Przeklęty królik” stworzyła wciągającą powieść, w której kryminalna zagadka staje się punktem wyjścia do dyskusji o wolności, istocie człowieczeństwa i granicach postępu technologicznego. Z języka koreańskiego przełożyła Dominika Chybowska-Jang.