Karteczki pana Niemamnie

Tajemnicza historia karteczek zostawianych na klatce schodowej.

Przed domem, w którym mieszka Claudia Llumeres, staje samochód przeprowadzkowy. Super – Claudia będzie miała nowego sąsiada! Jak on wygląda? Czym się zajmuje? Dlaczego mieszka sam? Tajemniczy sąsiad ma mnóstwo pudeł z książkami, a dziewczynka jest zdecydowana odkryć, kim jest. Nie jest to jednak łatwe, bo wygląda na to, że sąsiada nigdy nie ma w domu.

Po tygodniu Claudia wie o nim tylko tyle, ile zdoła wyczytać z karteczek samoprzylepnych, za pomocą których się porozumiewają. Kto w dobie telefonów komórkowych wciąż rozmawia, pisząc na papierowych karteczkach?

„Karteczki pana Niemamnie” katalońskiej pisarki Tiny Vallès, nagrodzone w 2020 roku Nagrodą Folch i Torres, to opowieść o ciekawości, spokoju i odwadze zadawania pytań. Pokazuje, że każde dziecko może być małym badaczem codzienności i że czasem wystarczy jedna karteczka, by zacząć rozmowę. Dla dzieci to historia pełna tajemnic i ciepła, a dla rodziców – okazja do rozmowy o tym, co robimy i kim jesteśmy. Książkę z języka katalońskiego przełożyła Barbara Bardadyn.