Iluzja. Żołnierze radzieccy w armii Hitlera

„Iluzja. Żołnierze radzieccy w armii Hitlera” Jürgena Thorwalda, niemieckiego pisarza i historyka, w przekładzie Wawrzyńca Sawickiego, to książka poświęcona jednemu z najbardziej kontrowersyjnych zjawisk II wojny światowej – służbie obywateli Związku Radzieckiego po stronie III Rzeszy.

W lipcu 1942 roku do niemieckiej niewoli trafia generał Andriej Własow, wcześniej ceniony przez Stalina dowódca. Świadomy tragicznego losu radzieckich jeńców wojennych, decyduje się na współpracę z Niemcami i zaczyna tworzyć oddziały złożone z Rosjan – głównie jeńców i dezerterów z Armii Czerwonej – które mają walczyć u boku Wehrmachtu. Autor stawia pytanie, dlaczego tak wielu czerwonoarmistów zdecydowało się na kolaborację: czy była to zdrada, rozpaczliwa walka o przetrwanie, czy złudna nadzieja na wolność obiecywaną przez okupanta.

Opierając się na dokumentach, relacjach i zapiskach uczestników wydarzeń, Thorwald rekonstruuje losy ludzi uwikłanych w wielką politykę i bezwzględne mechanizmy dwóch totalitaryzmów. Książka skłania do refleksji nad granicami lojalności, moralności i nadziei w warunkach wojny.