Hayao Miyazaki. W krainie inspiracji

Książka Nicolasa Rapolda poświęcona źródłom twórczości Hayao Miyazakiego, japońskiego reżysera filmów animowanych i współzałożyciela Studia Ghibli. Punktem odniesienia są jego najbardziej znane obrazy, między innymi „Mój sąsiad Totoro”, „Spirited Away: W krainie bogów”, „Ruchomy zamek Hauru” i „Ponyo”, które zdobyły międzynarodową widownię i weszły do historii animacji.

Autor analizuje inspiracje, które ukształtowały styl i wyobraźnię reżysera. Omawia wpływ kultury japońskiej, w tym mitologii, literatury i sztuk plastycznych, a także oddziaływanie tradycji zachodniej. Pokazuje, w jaki sposób Miyazaki łączy te odmienne źródła, budując filmowe światy o rozbudowanej, starannie dopracowanej warstwie wizualnej i fabularnej.

Publikacja pozwala prześledzić powiązania między konkretnymi filmami a motywami, z których wyrastają, i spojrzeć na dorobek twórcy w szerszym kontekście kulturowym. Ma charakter opracowania o sztuce filmowej, a nie klasycznej biografii: zamiast życiorysu reżysera w centrum znajduje się jego warsztat i świat odniesień. Książka adresowana jest zarówno do wieloletnich widzów filmów Studia Ghibli, jak i do osób, które dopiero poznają kino Miyazakiego. Przekład: Maria Lengren.