Folklor Słowian. Między wschodem a zachodem. Wierzenia i zwyczaje

Skąd biorą się wątki opowieści uznawanych dziś za słowiańskie? Michał Łuczyński przygląda się dziesięciu wybranym motywom fabularnym i śledzi ich drogę między społecznościami. Zestawia przekazy zachowane w folklorze narodów słowiańskich z tradycjami innych ludów, zwracając uwagę zarówno na podobieństwa, jak i na zmiany znaczeń pojawiające się przy kolejnych przekazach. Materiał do porównań czerpie z legend, podań, bajek magicznych, ballad oraz dawnych tekstów literackich. Różnorodność tych źródeł pozwala spojrzeć na znane historie szerzej niż przez pryzmat jednej lokalnej wersji. Autor interesuje się tym, jak kontakty między kulturami wpływały na ustne opowieści i jak motyw mógł zadomowić się w słowiańskiej tradycji, nie tracąc śladów wcześniejszej wędrówki. Książka pokazuje folklor jako żywy obieg narracji, w którym opowieści są przejmowane, przekształcane i opowiadane na nowo. To propozycja dla czytelników zainteresowanych słowiańskimi wierzeniami, baśniami i historią wymiany kulturowej między Wschodem a Zachodem.