Dzieła zebrane. II Poematy

Drugi tom „Dzieł zebranych” Juliusza Słowackiego skupia się na poematach powstałych w latach 1829–1839. Znalazły się w nim między innymi „Szanfary”, „Mnich”, „Arab”, „Godzina myśli”, „Anhelli”, „Ojciec zadżumionych” oraz „W Szwajcarii”. Zestawienie utworów z tej dekady pozwala śledzić rozwój poetyckiego języka Słowackiego i różnorodność tematów, po które sięgał: od historii osobistych po los wspólnoty i doświadczenie wygnania.

Edycja powstała w ramach przedsięwzięcia, którego celem jest możliwie pełne przedstawienie spuścizny pisarza. Opracowanie Marka Troszyńskiego, z przygotowaniem tomu przez Ewę Mirkowską, zwraca uwagę nie tylko na znane, ukończone teksty. Istotne miejsce zajmują również ślady procesu twórczego zachowane w rękopisach: luźne karty, skreślenia i fragmenty, które nie zawsze dają się łatwo ułożyć w jedną ostateczną wersję. Takie materiały pomagają dostrzec, jak poeta pracował nad formą i jak otwarty bywał kształt utworu.

Czytelnik otrzymuje więc nie tylko zbiór ważnych poematów polskiego romantyzmu, lecz także możliwość bliższego przyjrzenia się ich powstawaniu. Perspektywa edytorska nie odbiera tekstom literackiej samodzielności; pozwala zobaczyć je w szerszym kontekście zachowanych zapisków i decyzji autora. Tom może służyć zarówno lekturze poszczególnych dzieł, jak i pracy nad twórczością Słowackiego, zwłaszcza tam, gdzie znaczenie mają warianty, fragmentaryczność i historia tekstu.