Drżę o ciebie matadorze

Powieść chilijskiego pisarza Pedra Lemebela w przekładzie Tomasza Pindla. Akcja rozgrywa się w Santiago w 1986 roku, w czasach dyktatury Augusta Pinocheta. Młody bojownik Frontu Patriotycznego Manuela Rodrígueza wciąga w przygotowania do zamachu zakochanego w nim, znacznie starszego mężczyznę, który polityką się nie interesuje i utrzymuje się z krawieckich zleceń dla ludzi związanych z reżimem.

Książka opowiada o sile uczucia i o politycznym przebudzeniu bohatera, a zarazem o napięciach w głęboko rozwarstwionym społeczeństwie żyjącym pod rządami dyktatora. Charakterystyczny jest jej język: świadomie przerysowany, czerpiący z estetyki kiczu i melodramatu, którą autor wykorzystuje do opisania świata ludzi z marginesów.

Na podstawie powieści powstał film pod tym samym tytułem w reżyserii Rodriga Sepúlvedy. Lemebel miał wpływ na kształt ekranizacji jeszcze przed swoją śmiercią.