Czarne charaktery. Jak tyrani, niepokorne królowe i niesłusznie potępieni zmienili bieg historii

„Czarne charaktery” (w oryginale „Notorious: History’s Villains and Why They Matter”) to książka Otto Englisha, autora „Fałszywych bohaterów”, który tym razem przygląda się najbardziej znienawidzonym i przerażającym postaciom w historii – tyranom, niepokornym królowym i niesłusznie potępionym.

Na przestrzeni wieków niektóre osoby i grupy otaczała zbiorowa nienawiść – mniej lub bardziej zasłużona. Kontynuując próbę oddzielenia faktów od fikcji, przeinaczeń i narzuconych narracji, autor bada, skąd biorą się te skrajne emocje oraz kto i dlaczego przekonał nas o niegodziwości historycznych „czarnych charakterów”.

Pyta, jak Krwawa Maria stała się symbolem „krnąbrnych” kobiet, dlaczego zdrada Judasza przez stulecia służyła za wzorzec napięć religijnych i co powstania ludowe oraz iluminaci mówią o mechanizmach walki o władzę. English odsłania interesy kryjące się za „prawdami”, w które kazano nam wierzyć, i pokazuje, jak często przeszłość powraca we współczesnych sporach i wyobrażeniach. Przekład: Filip Filipowski.