Epub.pl / Książki / Książki dla dzieci / Literatura dziecięca / Cudowny chłopak
Okładka: Cudowny chłopak

Cudowny chłopak

Wydawca: Albatros

Dziesięcioletni August, chłopiec ze zdeformowaną twarzą, po raz pierwszy idzie do szkoły i mierzy się z odrzuceniem oraz przyjaźnią. Powieść o dobroci i tolerancji.

Gdzie kupić: ebook, audiobook
Epub, Mobi, PDF, MP3

Powieść amerykańskiej autorki R.J. Palacio, wydana w oryginale w 2012 roku, która stała się jedną z najczęściej czytanych współczesnych książek dla dzieci i młodzieży, a w wielu szkołach jest omawiana jako lektura. Opowiada o dziesięcioletnim chłopcu z wrodzoną deformacją twarzy, który po raz pierwszy idzie do zwykłej szkoły.

August Pullman, nazywany przez bliskich Auggiem, jest inteligentny, dowcipny i uwielbia „Gwiezdne wojny”. Jego życie wyglądałoby zupełnie zwyczajnie, gdyby nie rzadka wada genetyczna, z powodu której jego twarz jest zniekształcona. Przed ukończeniem dziesiątego roku życia przeszedł dwadzieścia siedem operacji. Jak sam mówi, nie jest zwykłym dzieckiem tylko dlatego, że nikt nie patrzy na niego jak na zwykłe dziecko: młodsi na jego widok uciekają, starsi i dorośli odwracają wzrok.

Do tej pory Auggie uczył się w domu i widział siebie oczami kochających go bezwarunkowo rodziców i starszej siostry. Teraz rodzice decydują, że powinien pójść do szkoły, od razu do piątej klasy. Chłopiec musi zmierzyć się ze światem rówieśników: z ciekawskimi spojrzeniami, szeptami, unikaniem, uprzedzeniami, a czasem ze zwykłą podłością.

Rok szkolny przynosi mu zarówno upokorzenia, jak i pierwsze prawdziwe przyjaźnie. Jedni uczniowie organizują przeciw niemu klasowy bojkot, inni siadają z nim przy stole w stołówce i stają w jego obronie. Auggie przeżywa bolesne rozczarowanie, gdy przypadkiem słyszy, co mówi o nim kolega, którego uważał za przyjaciela, i uczy się, że ludzie potrafią popełniać błędy, żałować ich i je naprawiać.

Charakterystyczną cechą książki jest zmiana narratorów. Historię opowiada nie tylko sam August, lecz kolejno także jego siostra Via, szkolni koledzy i osoby z otoczenia rodziny. Dzięki temu czytelnik poznaje te same wydarzenia z różnych punktów widzenia i widzi, że każdy z bohaterów ma własne kłopoty i lęki.

Szczególnie ważny jest wątek Vii, nastolatki, która od dziecka pozostaje w cieniu brata wymagającego stałej opieki. Kocha go i broni, a jednocześnie pragnie mieć coś tylko dla siebie i wstydzi się własnych mieszanych uczuć. Palacio pokazuje w ten sposób, jak choroba jednego dziecka wpływa na całą rodzinę.

Istotną rolę odgrywają dorośli: rodzice Auggiego, którzy muszą pozwolić synowi na samodzielność, dyrektor szkoły oraz nauczyciel, który co miesiąc zapisuje na tablicy sentencję do przemyślenia. Pierwsza z nich, zachęcająca do wybierania dobroci, staje się myślą przewodnią całej powieści.

Z upływem miesięcy zmienia się nie tylko August, który nabiera odwagi i pewności siebie. Walcząc o normalność dla siebie, mimochodem wpływa na kolegów, nauczycieli i rodziców, a klasa, która początkowo go odrzucała, stopniowo uczy się patrzeć na niego inaczej.

Akcja obejmuje cały rok szkolny, od pierwszego dnia, przed którym trzech uczniów oprowadza Auggiego po budynku, przez szkolne Halloween, jedyny dzień, gdy dzięki przebraniu chłopiec może chodzić z podniesioną głową, aż po klasowy wyjazd na łono natury i uroczyste zakończenie roku. Każde z tych wydarzeń staje się dla bohatera próbą, a dla jego kolegów sprawdzianem lojalności.

Palacio nie przedstawia swojego bohatera jako postaci budzącej wyłącznie współczucie. August bywa uparty, obraża się, potrafi być niesprawiedliwy wobec bliskich i, jak każdy dziesięciolatek, chce przede wszystkim mieć kolegów i święty spokój. Dzięki temu czytelnik szybko przestaje myśleć o jego wyglądzie i widzi w nim po prostu rówieśnika.

Książka uczy tolerancji i życzliwości, pokazuje szkodliwość stereotypów i mechanizmy szkolnego wykluczenia, podpowiada, jak nie wyrządzać krzywdy innym i jak się przed nią bronić. Robi to bez moralizowania, łącząc wzruszenie z humorem, a jej język jest prosty i bliski młodemu czytelnikowi.

Powieść przez wiele lat utrzymywała się na listach bestsellerów, doczekała się kontynuacji i książek towarzyszących, a w 2017 roku została zekranizowana z udziałem Julii Roberts, Owena Wilsona i Jacoba Tremblaya. Autorka, zanim zajęła się pisaniem, przez wiele lat pracowała jako graficzka i projektantka okładek.

Wydanie w miękkiej oprawie ze skrzydełkami liczy 416 stron i ukazało się w przekładzie Marii Olejniczak-Skarsgard. Książka jest przeznaczona dla czytelników od około dziesięciu lat, a także dla rodziców i nauczycieli, którym może posłużyć jako punkt wyjścia do rozmowy o inności, przemocy rówieśniczej i empatii.

Dodatkowe informacje

Kategoria: Literatura dziecięca
Wydawca: Albatros
Data pierwszego wydania: None
Liczba stron: 416
Tagi: chłopak, chłopiec, choroba, choroba genetyczna, literatura amerykańska, przyjaźń, rodzice, rodzina, samotność, siostra, szkoła, tolerancja, uczeń, literatura młodzieżowa, empatia
Tytuł oryginalny: Wonder
Tłumaczenie: Maria Olejniczak-Skarsgard
ISBN: 978-83-8361-053-5
Język: pl
Seria: Cudowny chłopak
Okładka: Miękka ze skrzydełkami
Wydanie: 4

Reklama

Komentarze i recenzje

Brak ocen, komentarzy i recenzji.

Zaloguj się, aby dodać komentarz lub ocenę.

Inne książki autorów

Inne książki w tej kategorii


Reklama