Ach te kobiety, ach ci mężczyźni

„Ach te kobiety... Ach ci mężczyźni...” to poradnik Cecila G. Osborne’a poświęcony różnicom między mężem a żoną i temu, jak te różnice wpływają na codzienne życie małżeńskie. Oryginał ukazał się pod tytułem „The Art of Understanding Your Mate”, a wcześniejsze polskie wydanie znane było czytelnikom jako „Sztuka bycia razem”. Podtytuł obecnej edycji – „czyli kilka słów o małżeńskich sprzecznościach i paradoksach” – dobrze oddaje jej charakter.

Autor zwraca uwagę na podstawowe potrzeby obojga partnerów. Według niego kobieta potrzebuje przede wszystkim poczucia bezpieczeństwa, na które składa się nie tylko dobrobyt materialny, lecz także głębokie przekonanie, że jest kochana, oraz pewność, że partner jest na tyle silny, by się nią zaopiekować. Mężczyzna z kolei potrzebuje czułości i wyraźnych oznak przywiązania, nawet jeśli bywa zakłopotany, gdy okazuje mu się je wprost.

Osborne pokazuje też, jak inaczej małżonkowie potrafią odczytywać te same drobne sytuacje. Zaniedbana naprawa cieknącego kranu dla męża bywa błahym obowiązkiem do odłożenia na później, dla żony zaś może być sygnałem braku szacunku. Książka przekonuje, że rozmowa i wzajemne zrozumienie są fundamentem dojrzałego związku, a swoje obserwacje autor ilustruje licznymi przykładami zaczerpniętymi z życia, dzięki czemu poradnik czyta się lekko.